متوسط
LES 29

Peter is beter

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Peter is beter
عربي
بيتر أفضل
هولندي
Ik heb je een tijd niet gezien
عربي
لم أرك منذ وقت
هولندي
Ik ben ziek geweest
عربي
كنت مريضاً
هولندي
Ik heb vif dagen in bed gelegen
عربي
كنت في السرير لمدة خمسة أيام
هولندي
Pijn in mijn hoofd en in mijn armen en benen
عربي
ألم في رأسي وفي ذراعي وساقي
هولندي
Mijn vrouw heeft de dokter gebeld
عربي
زوجتي اتصلت بالطبيب
هولندي
Ze is ook naar de apotheek geweest om medicijnen te halen
عربي
ذهبت أيضاً إلى الصيدلية لجلب الأدوية
هولندي
Gelukkig voel ik me nu beter
عربي
لحسن الحظ أشعر الآن بتحسن
هولندي
Veel mensen zijn ziek
عربي
كثير من الناس مرضى
هولندي
in de herfst, misschien door de regen en het koude weer
عربي
في الخريف، ربما بسبب المطر والطقس البارد
هولندي
Ze voelen zich slecht
عربي
يشعرون بالسوء
هولندي
daarom blijven ze thuis
عربي
لذلك يبقون في المنزل
هولندي
Het is niet fijn om ziek te zijn
عربي
ليس من اللطيف أن تكون مريضاً
هولندي
Je kunt niet werken, niet naar school
عربي
لا يمكنك العمل، لا يمكنك الذهاب إلى المدرسة
هولندي
Als je erg ziek bent, blijf je in bed
عربي
إذا كنت مريضاً جداً، تبقى في السرير
هولندي
De familie moet voor je zorgen
عربي
العائلة يجب أن تعتني بك
هولندي
Je kunt meestal niet eten, maar drink wel genoeg
عربي
عادة لا يمكنك الأكل، لكن اشرب كفاية
هولندي
Leef gezond
عربي
عش بصحة
هولندي
Dat betekent beweeg regelmatig
عربي
هذا يعني تحرك بانتظام
هولندي
Fietsen, wandelen enzovoort
عربي
ركوب الدراجة، المشي وهكذا
هولندي
Minstens een half uur per dag
عربي
على الأقل نصف ساعة في اليوم
هولندي
Pas op met slechte gewoontes
عربي
احذر من العادات السيئة
هولندي
Eet goed, maar niet teveel en niet te vet
عربي
كل جيداً، لكن ليس كثيراً وليس دسناً
هولندي
Rook niet
عربي
لا تدخن
هولندي
Drink geen of weinig alcohol
عربي
لا تشرب الكحول أو قليلاً
هولندي
Neem voldoende rust
عربي
خذ راحة كافية
هولندي
de dokter
عربي
الطبيب
هولندي
de apotheek
عربي
الصيدلية
هولندي
de medicijnen
عربي
الأدوية
هولندي
de herfst
عربي
الخريف
هولندي
de pijn
عربي
الألم
هولندي
het hoofd
عربي
الرأس
هولندي
de armen
عربي
الذراعان
هولندي
de benen
عربي
الساقان

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les