متوسط
LES 31Weg
التسجيل الصوتي
0:00
0:00النص الكامل
هولندي
Lia gaat binnenkort naar Europa
عربي
ليا ستذهب قريباً إلى أوروبا
هولندي
Ze vertrekt over enkele maanden
عربي
تغادر خلال بضعة أشهر
هولندي
Voordat ze weg kan moet ze veel regelen
عربي
قبل أن تتمكن من المغادرة يجب أن تنظم الكثير
هولندي
Ze leert ook een nieuwe taal
عربي
تتعلم أيضاً لغة جديدة
هولندي
Die heeft ze in de toekomst nodig
عربي
ستحتاجها في المستقبل
هولندي
naar welk land ga je?
عربي
إلى أي بلد ستذهبين؟
هولندي
Dus je leert Nederlands op dit moment?
عربي
إذن أنت تتعلمين الهولندية الآن؟
هولندي
Heb je familie in Nederland?
عربي
هل لديك عائلة في هولندا؟
هولندي
Mijn man woont er
عربي
زوجي يسكن هناك
هولندي
Hij heeft daar een baan
عربي
لديه عمل هناك
هولندي
Ik ga bij hem wonen
عربي
سأسكن معه
هولندي
Wat voor werk doet hij als ik vragen mag?
عربي
ما نوع العمل الذي يقوم به إذا سمحت لي بالسؤال؟
هولندي
Hij werkt in de haven
عربي
يعمل في الميناء
هولندي
Dat schijnt zwaar werk te zijn
عربي
يبدو أن هذا عمل شاق
هولندي
maar hij verdient redelijk
عربي
لكنه يكسب بشكل معقول
هولندي
Waar ligt dat eigenlijk?
عربي
أين تقع بالضبط؟
هولندي
Dichtbij Duitsland en Frankrijk
عربي
قريباً من ألمانيا وفرنسا
هولندي
Ken je Amsterdam en Den Haag?
عربي
هل تعرفين أمستردام ولاهاي؟
هولندي
Die steden liggen allebei in Nederland
عربي
هاتان المدينتان تقعان في هولندا
هولندي
Nederland wordt vaak Holland genoemd
عربي
هولندا تُسمى غالباً هولندا
هولندي
Holland is hetzelfde als Nederland
عربي
هولندا هي نفسها هولندا
هولندي
Vind je het leuk om naar Nederland te gaan?
عربي
هل تجدين من الممتع الذهاب إلى هولندا؟
هولندي
Het is fijn om weer bij mijn man te zijn
عربي
من الجميل أن أكون مع زوجي مرة أخرى
هولندي
En Nederland lijkt me een mooi land
عربي
وهولندا تبدو لي بلداً جميلاً
هولندي
Er wonen mensen uit allerlei culturen
عربي
هناك أناس من ثقافات متنوعة
هولندي
Europa
عربي
أوروبا
هولندي
Nederland
عربي
هولندا
هولندي
de haven
عربي
الميناء
هولندي
Duitsland
عربي
ألمانيا
هولندي
Frankrijk
عربي
فرنسا
هولندي
Amsterdam
عربي
أمستردام
هولندي
Den Haag
عربي
لاهاي
التمارين
OEFENINGEN - تمارين
Oefen de woorden uit deze les