متوسط
LES 32

Weekend

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Jij bent binnenkort jarig, hè?
عربي
عيد ميلادك قريب، أليس كذلك؟
هولندي
Ik wil een feestje geven
عربي
أريد إقامة حفلة
هولندي
maar ik weet nog niet wanneer
عربي
لكن لا أعرف متى بعد
هولندي
Een feest aan het begin van de week
عربي
حفلة في بداية الأسبوع
هولندي
dat is geen goed idee
عربي
هذه ليست فكرة جيدة
هولندي
Iedereen moet de volgende ochtend werken
عربي
الجميع يجب أن يعمل في الصباح التالي
هولندي
Je kunt het feestje op zaterdag geven
عربي
يمكنك إقامة الحفلة يوم السبت
هولندي
Dat lijkt me de oplossing
عربي
هذا يبدو لي الحل
هولندي
Mensen kunnen op zondag uitslapen
عربي
الناس يمكنهم النوم في يوم الأحد
هولندي
Zaterdagavond is beter
عربي
مساء السبت أفضل
هولندي
Ik geef het feestje op de 19e vlak voor de kerst
عربي
سأقيم الحفلة في 19 قبل عيد الميلاد مباشرة
هولندي
wat betekent weekend voor jou?
عربي
ماذا يعني عطلة نهاية الأسبوع بالنسبة لك؟
هولندي
Vrij zijn, niet werken
عربي
أن أكون حراً، لا أعمل
هولندي
Maar ik heb vaak een vol programma
عربي
لكن لدي غالباً برنامج مزدحم
هولندي
Op zaterdag boodschappen doen
عربي
يوم السبت التسوق
هولندي
Mijn man gaat mee om alle tassen te dragen
عربي
زوجي يأتي معي لحمل جميع الحقائب
هولندي
zaterdagavond is er soms een feestje
عربي
مساء السبت أحياناً هناك حفلة
هولندي
Dan ontmoeten we vrienden
عربي
ثم نلتقي بالأصدقاء
هولندي
Verder besteed ik aandacht aan mijn familie
عربي
علاوة على ذلك أهتم بعائلتي
هولندي
En daarna lekker fietsen of wandelen
عربي
وبعد ذلك ركوب دراجة لطيف أو المشي
هولندي
We zoeken op zondag rust in de natuur
عربي
نبحث يوم الأحد عن الراحة في الطبيعة
هولندي
buiten de stad
عربي
خارج المدينة
هولندي
Zelfs op zondag staan er files
عربي
حتى يوم الأحد هناك ازدحامات
هولندي
jarig
عربي
عيد الميلاد
هولندي
het feestje
عربي
الحفلة
هولندي
de kerst
عربي
عيد الميلاد
هولندي
de natuur
عربي
الطبيعة

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les