متقدم
LES 36

Een gezin

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Een gezin
عربي
عائلة
هولندي
Kom je uit een groot gezin, Carla?
عربي
هل أنت من عائلة كبيرة، كارلا؟
هولندي
Mijn ouders hebben zes kinderen
عربي
والداي لديهما ستة أطفال
هولندي
En ben jij de oudste?
عربي
وهل أنت الأكبر؟
هولندي
Ik ben het derde kind
عربي
أنا الطفل الثالث
هولندي
Ik heb twee oudere broers
عربي
لدي أخوان أكبر
هولندي
er komen drie zussen na mij
عربي
ثلاث أخوات بعدي
هولندي
Heb jij zelf een gezin?
عربي
هل لديك عائلة بنفسك؟
هولندي
ik ben getrouwd met Peter
عربي
أنا متزوجة من بيتر
هولندي
inmiddels hebben we drie kinderen
عربي
حالياً لدينا ثلاثة أطفال
هولندي
Dat is nogal druk, zeker
عربي
هذا مزدحم جداً، بالتأكيد
هولندي
het leven verandert als je kinderen krijgt
عربي
الحياة تتغير عندما تحصل على أطفال
هولندي
Ze vragen uiteraard aandacht
عربي
يطلبون الاهتمام بالطبع
هولندي
Je moet veel organiseren zolang de kinderen klein zijn
عربي
يجب أن تنظم الكثير طالما الأطفال صغار
هولندي
Vooral als beide ouders werken
عربي
خاصة عندما يعمل كلا الوالدين
هولندي
Nu zitten ze op school
عربي
الآن هم في المدرسة
هولندي
Doen de kinderen nog dingen buiten school?
عربي
هل يفعل الأطفال أشياء أخرى خارج المدرسة؟
هولندي
Onze dochter speelt piano
عربي
ابنتنا تعزف البيانو
هولندي
Ze houdt van muziek
عربي
تحب الموسيقى
هولندي
Twee keer per week heeft ze les
عربي
مرتين في الأسبوع لديها درس
هولندي
de jongens zitten op voetbal
عربي
الأولاد يلعبون كرة القدم
هولندي
Het veld waar ze trainen en spelen
عربي
الملعب حيث يتدربون ويلعبون
هولندي
is van ons huis
عربي
بعيد عن منزلنا
هولندي
We moeten hen erheen brengen en weer halen
عربي
يجب أن نوصلههم ونأتي بهم
هولندي
Als ouders heb je heel wat taken
عربي
كوالدين لديك الكثير من المهام
هولندي
Een gezin met kinderen is net een bedrijf
عربي
عائلة مع أطفال هي مثل شركة
هولندي
Een grappige uitspraak, maar het is een feit
عربي
قول مضحك، لكنه حقيقة
هولندي
Boodschappen doen
عربي
التسوق
هولندي
Eten klaarmaken
عربي
إعداد الطعام
هولندي
voor schone kleren zorgen
عربي
الاهتمام بملابس نظيفة
هولندي
Spelletjes met de kinderen doen
عربي
لعب ألعاب مع الأطفال
هولندي
Kinderen halen en brengen
عربي
إحضار وإيصال الأطفال
هولندي
het gezin
عربي
العائلة
هولندي
de ouders
عربي
الوالدان
هولندي
de broer
عربي
الأخ
هولندي
de zus
عربي
الأخت
هولندي
de piano
عربي
البيانو
هولندي
de muziek
عربي
الموسيقى
هولندي
het voetbal
عربي
كرة القدم
هولندي
het veld
عربي
الملعب

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les