متقدم
LES 38

Verder leren

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Verder leren
عربي
التعلم أكثر
هولندي
Leren kinderen in Nederland ook andere talen?
عربي
هل يتعلم الأطفال في هولندا لغات أخرى أيضاً؟
هولندي
Tegenwoordig krijgen ze Engels
عربي
حالياً يحصلون على الإنجليزية
هولندي
Wat doen ze tijdens zulke lessen?
عربي
ماذا يفعلون خلال مثل هذه الدروس؟
هولندي
Ze praten in de kring
عربي
يتحدثون في الدائرة
هولندي
doen spelletjes
عربي
يلعبون ألعاباً
هولندي
ze zingen met de eigen Nederlandse leerkracht
عربي
يغنون مع المعلم الهولندي الخاص
هولندي
maar soms onder leiding van een Engelse juffrouw
عربي
لكن أحياناً تحت إشراف معلمة إنجليزية
هولندي
Vanaf welke leeftijd?
عربي
من أي سن؟
هولندي
Dat gebeurt vanaf groep Z
عربي
هذا يحدث من المجموعة Z
هولندي
Dan zijn ze 10 of 11
عربي
ثم يكونون 10 أو 11
هولندي
Soms wordt Engels al in groep é aangeboden
عربي
أحياناً تُقدم الإنجليزية في المجموعة é
هولندي
Jong geleerd, oud gedaan
عربي
ما يتعلمه الصغير يفعله الكبير
هولندي
Tot welke leeftijd volgen kinderen onderwijs?
عربي
حتى أي سن يتابع الأطفال التعليم؟
هولندي
Dat verschilt van kind tot kind
عربي
هذا يختلف من طفل لآخر
هولندي
Sommigen verlaten de school als ze 16 of 18 zijn
عربي
البعض يغادر المدرسة عندما يكونون 16 أو 18
هولندي
Dan gaan ze werken
عربي
ثم يذهبون للعمل
هولندي
Maar je mag pas stoppen als je een diploma hebt
عربي
لكن يمكنك التوقف فقط عندما يكون لديك شهادة
هولندي
Dan is je opleiding af
عربي
ثم تعليمك منتهي
هولندي
Veel kinderen tussen 16 en 18 doen beide
عربي
كثير من الأطفال بين 16 و 18 يفعلون كليهما
هولندي
zowel leren als werken
عربي
التعلم والعمل
هولندي
Andere kinderen leren verder
عربي
أطفال آخرون يتعلمون أكثر
هولندي
Bijvoorbeeld aan een universiteit
عربي
على سبيل المثال في جامعة
هولندي
Daar kun je allerlei richtingen kiezen
عربي
هناك يمكنك اختيار جميع أنواع التخصصات
هولندي
de talen
عربي
اللغات
هولندي
Engels
عربي
الإنجليزية
هولندي
de leerkracht
عربي
المعلم
هولندي
de groep
عربي
المجموعة
هولندي
het onderwijs
عربي
التعليم
هولندي
het diploma
عربي
الشهادة
هولندي
de opleiding
عربي
التعليم
هولندي
de universiteit
عربي
الجامعة
هولندي
de richting
عربي
التخصص

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les