متقدم
LES 39

Een wedstrijd

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Een wedstrijd
عربي
مباراة
هولندي
Daan en Bart zijn vroeg wakker
عربي
دان وبارت استيقظا مبكراً
هولندي
Ze moeten vandaag voetballen
عربي
يجب أن يلعبا كرة القدم اليوم
هولندي
Vanochtend spelen ze een wedstrijd
عربي
هذا الصباح يلعبان مباراة
هولندي
Ze moeten winnen
عربي
يجب أن يفوزا
هولندي
Daan heeft ervan gedroomd
عربي
دان حلم بذلك
هولندي
Hoewel Daan een stuk ouder is
عربي
رغم أن دان أكبر بكثير
هولندي
spelen de broers toch in dezelfde ploeg
عربي
الإخوة يلعبون في نفس الفريق
هولندي
Bij de jeugd tot 12 jaar
عربي
في الشباب حتى 12 سنة
هولندي
De wedstrijd start om 10 uur
عربي
المباراة تبدأ في الساعة 10
هولندي
Het gras is nog nat
عربي
العشب لا يزال رطباً
هولندي
Bart staat in het doel
عربي
بارت يقف في المرمى
هولندي
Logisch, want hij is vrij lang
عربي
منطقي، لأنه طويل جداً
هولندي
Daan speelt normaal aan de linkerkant langs de lijn
عربي
دان يلعب عادة على الجانب الأيسر بجانب الخط
هولندي
Vandaag staat hij centraal
عربي
اليوم يقف في الوسط
هولندي
De eerste helft spelen ze zwak
عربي
النصف الأول يلعبون بشكل ضعيف
هولندي
Daan raakt de bal telkens verkeerd
عربي
دان يضرب الكرة خطأ دائماً
هولندي
Hij rent en springt
عربي
يركض ويقفز
هولندي
maar het lukt gewoon niet
عربي
لكن لا ينجح ببساطة
هولندي
Bart is ook niet in vorm
عربي
بارت أيضاً ليس في شكل
هولندي
Hij is niet scherp
عربي
ليس حاداً
هولندي
Je staat te slapen
عربي
أنت نائم
هولندي
roept Daan naar zijn broer
عربي
ينادي دان لأخيه
هولندي
Een speler van de andere ploeg krijgt de bal
عربي
لاعب من الفريق الآخر يحصل على الكرة
هولندي
Hij schiet hard op het doel
عربي
يسدد بقوة على المرمى
هولندي
Bart pakt de bal
عربي
بارت يمسك الكرة
هولندي
maar laat hij uit zijn handen vallen
عربي
لكن يسقطها من يديه
هولندي
Een andere speler reageert vlug
عربي
لاعب آخر يتفاعل بسرعة
هولندي
Dan is het rust
عربي
ثم الاستراحة
هولندي
de wedstrijd
عربي
المباراة
هولندي
het voetballen
عربي
كرة القدم
هولندي
de ploeg
عربي
الفريق
هولندي
de jeugd
عربي
الشباب
هولندي
het gras
عربي
العشب
هولندي
het doel
عربي
المرمى
هولندي
de bal
عربي
الكرة
هولندي
de helft
عربي
النصف
هولندي
de speler
عربي
اللاعب
هولندي
de rust
عربي
الاستراحة

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les