متقدم
LES 63

Bekend

التسجيل الصوتي

0:00
0:00

النص الكامل

هولندي
Bekend
عربي
معروف
هولندي
Welke Nederlanders zijn bekend in de rest van de wereld?
عربي
أي هولنديون معروفون في باقي العالم؟
هولندي
In de eerste plaats de voetballers
عربي
في المقام الأول لاعبو كرة القدم
هولندي
Hun namen worden vaak genoemd
عربي
أسماؤهم تُذكر غالباً
هولندي
Ook onze koning kennen buitenlanders wel
عربي
أيضاً ملكنا يعرفه الأجانب
هولندي
Net als koningin Maxima
عربي
مثل الملكة ماكسيما
هولندي
Zij is nu Nederlander, maar zij komt uit het buitenland
عربي
هي الآن هولندية، لكنها تأتي من الخارج
هولندي
En ze heeft heel goed Nederlands geleerd
عربي
وتعلمت الهولندية بشكل جيد جداً
هولندي
Een echte ster in talen leren
عربي
نجمة حقيقية في تعلم اللغات
هولندي
Ook onze schilders zijn bekend
عربي
أيضاً رسامونا معروفون
هولندي
Iedereen kan wel een paar namen bedenken
عربي
الجميع يمكنه التفكير ببضعة أسماء
هولندي
Verder zijn er figuren uit de wereld van de techniek
عربي
علاوة على ذلك هناك شخصيات من عالم التقنية
هولندي
Fokker heeft het eerste Nederlandse vliegtuig gebouwd
عربي
فوكر بنى أول طائرة هولندية
هولندي
Dat draagt zijn naam
عربي
تحمل اسمه
هولندي
De Fokker
عربي
الفوكر
هولندي
En wat dacht je van Philips?
عربي
وماذا عن فيليبس؟
هولندي
Die naam kent iedereen
عربي
هذا الاسم يعرفه الجميع
هولندي
Als je in Nederland woont leer je de namen kennen van twee zeer bijzondere Nederlanders
عربي
إذا كنت تسكن في هولندا تتعلم معرفة أسماء هولنديين مميزين جداً
هولندي
Jip en Janneke
عربي
جيب وجانيكه
هولندي
Dat zijn een jongen en een meisje uit verhalen voor kinderen
عربي
هذان صبي وفتاة من قصص للأطفال
هولندي
Die zijn niet zo moeilijk om te lezen
عربي
ليست صعبة جداً للقراءة
هولندي
Daarin spelen kinderen een belangrijke rol
عربي
فيها الأطفال يلعبون دوراً مهماً
هولندي
Jip en Janneke beleven van alles
عربي
جيب وجانيكه يعيشان كل شيء
هولندي
Ze worden jarig
عربي
يصبحان في عيد ميلاد
هولندي
ze gaan samen bij opa en oma op bezoek
عربي
يذهبان معاً لزيارة الجد والجدة
هولندي
Allerlei passages zul je herkennen
عربي
فقرات متنوعة ستعرفها
هولندي
Ze hebben hun geheimen
عربي
لديهما أسرارهما
هولندي
en doen soms plotseling domme dingen
عربي
ويفعلان أحياناً أشياء غبية فجأة
هولندي
zoals dansen op de bank
عربي
مثل الرقص على الأريكة
هولندي
Moeder wordt dan een beetje boos
عربي
الأم تصبح غاضبة قليلاً
هولندي
Maar zo'n verhaal eindigt altijd goed
عربي
لكن مثل هذه القصة تنتهي دائماً بشكل جيد
هولندي
Jip en Janneke spreken eenvoudig Nederlands
عربي
جيب وجانيكه يتحدثان هولندية بسيطة
هولندي
Zij gebruiken Jip en Janneke taal
عربي
يستخدمان لغة جيب وجانيكه
هولندي
Dat is duidelijke taal die iedereen kan begrijpen
عربي
هذه لغة واضحة يمكن للجميع فهمها
هولندي
bekend
عربي
معروف
هولندي
de voetballer
عربي
لاعب كرة القدم
هولندي
de koning
عربي
الملك
هولندي
de koningin
عربي
الملكة
هولندي
de schilder
عربي
الرسام
هولندي
de techniek
عربي
التقنية
هولندي
het vliegtuig
عربي
الطائرة
هولندي
het geheim
عربي
السر
هولندي
de taal
عربي
اللغة

التمارين

OEFENINGEN - تمارين

Oefen de woorden uit deze les